Fix packaging of udev rules file